L'hiver c'est les autres

Inverno e inferno confundem-se. Especialmente para quem tenha nascido numa língua germânica, onde o som do “v” é o do “f” – tive um professor que, mesmo depois de se esforçar para não cometer o erro, pedia vacas quando faltavam talheres nas mesas de restaurantes. Para quem tenha nascido numa língua latina é só mesmo porque a chuva já irrita.