Quatro elementos

«O espanhol a cada momento do dia faz uma eliminatória mental. É este o segredo da felicidade cultural dele. Pergunta-se quatro coisas – se tem fome, se tem sede, se tem sono e se tem tesão. Dessas quatro, elimina as três que angariam uma resposta que seja claramente não. Ou seja: se não tem fome, nem sono, nem tesão – é porque tem sede, mesmo que não saiba. E vai beber. E faz bem e sente-se feliz uma hora depois. Se, passada essa hora, já não tem sede, continua a não ter tesão nem sono – é porque tem fome. E vai comer. Hora a hora, interroga-se. E opta sempre pela menos negativa, partindo do princípio básico que, das quatro coisas que uma pessoa pode ter, há sempre uma que não apetece tão pouco como as outras três. E é sempre essa que uma pessoa deve seguir.»

Explicações de português explicadas outra vez, Miguel Esteves Cardoso